Color Reading
One-on-one sessions to help guide your way




今、あなたのココロはどんな色?
◎Color Treats (カラートリーツ)は、あなたの旅の途中で見つけたココロケアサロン
これまでのあなたの旅はどんな旅でしたか?
ちょっと一息つきませんか?
今までの旅路を振り返ったり、これからまた出発するにあたり、必要のなくなったもの、これから持っていきたいものを整理したり、次の目的地を再確認したり...。
そんな時間をお過ごし下さい。
あなたが既に持っている宝物(カラー)を輝かせながら、旅するあなたを応援します。
◎Color Teatsが提供するのは、カラーリーディング
自分のココロの状態をチェックして、何色のカラーサプリが今必要かをあなた自身が導き出すお手伝いをするのが、Color Treatsのお役目です。
ココロの健康診断のようなもの。
I also started drawing once a day on my monthly calendar. As I drew, I started to want to try new things in my daily life, even small things, and started to develop the habit of finding small happiness. Just as when you go out to take photos, your eyes look around you more than usual in search of a subject, and you become aware of more things, recording your daily life will make you seek more stimulation during the day, and increase your happiness sensors. Even if you don't go far abroad, or even if you don't do it every day, making new discoveries and experiences in your days, where you live now, will bring brightness to your life.
If you can bring back that feeling and add color and brightness to your life through your travel notebook, then it is a wonderful tool and activity.
マンスリーカレンダーに1日一コマの絵日記も始めた。記していくうちに、日常の中に小さくても新しいことを始めたくなったり、小さな幸せを見つける習慣が出来始めた。写真を撮りにでかけると、被写体を探して目がいつも以上に周りを見つめ、気づきが多くなるように、毎日を記録することが、日々の何気ない生活にもっと刺激を求め、幸せを感じるセンサーを敏感にさせる。遠い海外にまで行かなくても、毎日でなくても、今住んでいる場所の日常の中に新しい発見や体験をしていく事が人生に輝きをもたらす。
トラベルノートを通じて、そんな気持ちを呼び戻し、生活に彩りと輝きを添えられるのなら、それは素晴らしいツールであり、活動だ。
I also started drawing once a day on my monthly calendar. As I drew, I started to want to try new things in my daily life, even small things, and started to develop the habit of finding small happiness. Just as when you go out to take photos, your eyes look around you more than usual in search of a subject, and you become aware of more things, recording your daily life will make you seek more stimulation during the day, and increase your happiness sensors. Even if you don't go far abroad, or even if you don't do it every day, making new discoveries and experiences in your days, where you live now, will bring brightness to your life.
If you can bring back that feeling and add color and brightness to your life through your travel notebook, then it is a wonderful tool and activity.
マンスリーカレンダーに1日一コマの絵日記も始めた。記していくうちに、日常の中に小さくても新しいことを始めたくなったり、小さな幸せを見つける習慣が出来始めた。写真を撮りにでかけると、被写体を探して目がいつも以上に周りを見つめ、気づきが多くなるように、毎日を記録することが、日々の何気ない生活にもっと刺激を求め、幸せを感じるセンサーを敏感にさせる。遠い海外にまで行かなくても、毎日でなくても、今住んでいる場所の日常の中に新しい発見や体験をしていく事が人生に輝きをもたらす。
トラベルノートを通じて、そんな気持ちを呼び戻し、生活に彩りと輝きを添えられるのなら、それは素晴らしいツールであり、活動だ。